Contexts
Context
Delegate
ContextId
8239

Glossary
Word Translation Phonetics SearchStrings
Could you take on this task for us? Könnten Sie diese Aufgabe für uns übernehmen?
You have the know-how to deal with this effectively. Sie verfügen über das nötige Know-how, um diese Aufgabe zu bewältigen.
You can decide how to achieve that in the time available. Sie können entscheiden, wie Sie dies in der zur Verfügung stehenden Zeit erreichen können.
Context
Have a clear vision
ContextId
8240

Glossary
Word Translation Phonetics SearchStrings
Let's look at what's expected of us as a team. Schauen wir uns an, was von uns als Team erwartet wird.
What is the key purpose of this team and how do we work to achieve it? Was ist der Hauptzweck dieses Teams und wie arbeiten wir, um ihn zu erreichen?
Let's try to clearly define our mission statement. Lassen Sie uns versuchen, unser Leitbild klar zu definieren.
Context
Give credit
ContextId
8241

Glossary
Word Translation Phonetics SearchStrings
Well done! That solves the problem. Gut gemacht! Damit ist das Problem gelöst.
Thank you, John, for working over the weekend to get this done. Vielen Dank, John, dass du das Wochenende über daran gearbeitet hast, dies zu erledigen.
The board should know about the team's effort in completing this on time. Der Vorstand sollte wissen, welche Anstrengungen das Team unternommen hat, um die Aufgabe rechtzeitig zu erledigen.
Context
Manage conflict
ContextId
8242

Glossary
Word Translation Phonetics SearchStrings
Let's sit down together and sort this out. Setzen wir uns zusammen und klären wir das Problem.
I'm sure we can find a reasonable solution. Ich bin sicher, dass wir eine vernünftige Lösung finden können.
What exactly is the problem? Was genau ist das Problem?
Context
Show empathy
ContextId
8243

Glossary
Word Translation Phonetics SearchStrings
I understand how you feel about this. Ich verstehe, wie Sie sich in dieser Angelegenheit fühlen.
I see this might be difficult for you. Ich sehe, dass das für Sie schwierig sein könnte.
What would help in this situation? Was würde Ihnen in dieser Situation helfen?
Context
Listen
ContextId
8244

Glossary
Word Translation Phonetics SearchStrings
I'm interested in what you think. Es interessiert mich, was Sie denken.
Interesting. Do go on. Interessant. Reden Sie weiter.
That sounds good. Tell me more. Das klingt gut. Erzählen Sie mir mehr.
Context
Communicate clearly
ContextId
8245

Glossary
Word Translation Phonetics SearchStrings
These are the three key questions we need to answer in our meeting. Dies sind die drei wichtigsten Fragen, die wir in unserem Treffen beantworten müssen.
Ask me any questions you need to make sure we're all on the same page. Stellen Sie mir alle Fragen, die Sie brauchen, um sicherzustellen, dass wir alle auf derselben Seite stehen.
Let's go round the table to make sure everyone has understood. Lassen Sie uns am Tisch herumgehen, um sicherzustellen, dass alle verstanden haben.
Lernsprache
Englisch
Sprachlevel
mittel