make heavy weather of something = make things more difficult than they need to be:
➤ James has been working on the assignment for weeks. He's making very heavy weather of it.
Brand
Lernsprache
Interred Source
Interred ArticleId
22258401