The author uses the phrase “before you could say ‘Historical Buildings Association’”. It dates back to the 18th century. The original expression is before you can say Jack Robinson, which means “very quickly”. His identity is unknown, but Jack Robinson’s visits were said to be so brief that he was gone before his arrival could be announced.
Sprachlevel
Lernsprache
Reading time
29