Contexts
Context
Open with a pleasantry
ContextId
5617
| Word | Translation | Phonetics | SearchStrings |
|---|---|---|---|
| Hope your day’s / week’s off to a good start | Ich hoffe, Sie hatten einen guten Start in den Tag / in die Woche | ||
| I hope you are (all) well. | Ich hoffe, es geht Ihnen (allen) gut. | ||
| Hope everything is going well at your end. | Ich hoffe, bei Ihnen ist alles in Ordnung. |
Context
Show recognition
ContextId
5618
| Word | Translation | Phonetics | SearchStrings |
|---|---|---|---|
| Well done with the fast turnaround. | Gut gemacht, dass Sie so schnell reagiert haben. | ||
| Thanks for getting back to me (so quickly)! | Danke, dass Sie sich (so schnell) bei mir gemeldet haben! | ||
| Awesome/ outstanding/ great/ nice work! | Tolle/ hervorragende/ große/ schöne Arbeit! |
Context
Keep to the facts
ContextId
5619
| Word | Translation | Phonetics | SearchStrings |
|---|---|---|---|
| I’m still waiting for input / an update... | Ich warte immer noch auf Input / ein Update... | ||
| As soon as I have the information/ material/ numbers, I’ll send it/ them your way. | Sobald ich die Informationen/ Materialien/ Zahlen habe, werde ich sie Ihnen zukommen lassen. | ||
| Let me know if you need anything else or if you have any questions. | Lassen Sie mich wissen, wenn Sie noch etwas brauchen oder Fragen haben. |
Context
Be polite and helpful
ContextId
5620
| Word | Translation | Phonetics | SearchStrings |
|---|---|---|---|
| We’d/ I’d appreciate your feedback by (the) end of (the) day. | Wir würden uns über Ihre Rückmeldung bis (zum) Ende des Tages freuen. | ||
| Would you like me to… ? | Möchten Sie, dass ich... ? | ||
| Feel free to contact me with any questions. | Sie können mich bei Fragen gerne kontaktieren. |
Context
Keep it short, but upbeat
ContextId
5621
| Word | Translation | Phonetics | SearchStrings |
|---|---|---|---|
| Always happy to help! | Ich helfe immer gerne! | ||
| Thanks for your patience! | Vielen Dank für Ihre Geduld! | ||
| That’s fine, thanks! | Das ist gut, danke! |
Context
Mix it up
ContextId
5622
| Word | Translation | Phonetics | SearchStrings |
|---|---|---|---|
| It might be easier to discuss this in person. | Es ist vielleicht einfacher, das persönlich zu besprechen. | ||
| Let’s schedule a call on/ at… | Lassen Sie uns einen Anruf vereinbaren am/bei... | ||
| Why don’t we set up a call/ video call on/ at… ? | Warum vereinbaren wir nicht einen Anruf/ Videogespräch am/ bei...? |
Context
Take a positive approach
ContextId
5623
| Word | Translation | Phonetics | SearchStrings |
|---|---|---|---|
| Looking forward to us working together. | Ich freue mich auf unsere gemeinsame Arbeit. | ||
| Hope you have a pleasant/ nice/ lovely weekend! | Ich wünsche Ihnen ein angenehmes/ nettes/ schönes Wochenende! | ||
| Take care! | Passen Sie auf sich auf! |
Lernsprache
Sprachlevel