“Employees do not disengage heart or brain at the office door”